1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Scaricato da
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sito ufficiale dei film YIFY:
YTS.MX

3
00:00:46,963 --> 00:00:48,922
Prendili!

4
00:00:50,174 --> 00:00:52,133
Sei inutile.

5
00:00:55,304 --> 00:00:57,556
Prendilo! Prendilo!

6
00:01:04,105 --> 00:01:06,398
Ti strangolerò
finché non ti fuoriusciranno gli occhi.

7
00:01:12,113 --> 00:01:13,738
Non sono umani!

8
00:01:13,906 --> 00:01:15,407
Dannati replicanti!

9
00:01:15,616 --> 00:01:17,742
Impiccateli tutti! Abbasso Nexus!

10
00:01:17,910 --> 00:01:20,912
Quei lavori in pelle
hanno ottenuto ciò che meritavano.

11
00:01:31,632 --> 00:01:34,175
Bene, guarda cosa abbiamo qui.

12
00:01:34,343 --> 00:01:35,677
Un angelo.

13
00:01:36,012 --> 00:01:38,346
Non devi essere così freddo.

14
00:01:38,514 --> 00:01:39,848
Va bene.

15
00:01:40,016 --> 00:01:42,684
Questo è ciò per cui sei fatto.

16
00:01:54,780 --> 00:01:56,573
Che diavolo stai facendo?

17
00:01:57,241 --> 00:02:00,076
E questo è ciò per cui sono stato creato.

18
00:03:11,273 --> 00:03:13,942
Bene, attualmente lo sappiamo
di cinque modelli Nexus 8...

19
00:03:14,151 --> 00:03:17,195
- ...che sono fuggiti da Kalanthia.
- Soldati?

20
00:03:17,363 --> 00:03:20,615
Trattare con i disertori
ora è compito dei militari...

21
00:03:20,825 --> 00:03:22,534
...non è una nostra preoccupazione.

22
00:03:22,702 --> 00:03:24,369
Ebbene, qualcosa deve succedere.

23
00:03:24,537 --> 00:03:27,622
Non hanno unità speciali
per gestire questo caso.

24
00:03:27,790 --> 00:03:29,416
Maledetti lavori in pelle.

25
00:03:30,501 --> 00:03:32,669
Non è per questo che li abbiamo marchiati?

26
00:03:43,222 --> 00:03:45,724
Confermati gli Omega 4.

27
00:03:46,183 --> 00:03:48,518
Johnny è nel seminterrato.

28
00:03:49,145 --> 00:03:51,312
Dirigendosi al teatro dell'opera.

29
00:03:52,732 --> 00:03:54,149
Dove si va, Iggy?

30
00:03:54,316 --> 00:03:55,525
Durante un viaggio.

31
00:03:56,402 --> 00:03:59,028
Un lungo, lungo viaggio.

32
00:04:14,086 --> 00:04:15,545
Ren.

33
00:04:16,088 --> 00:04:17,964
È reale?

34
00:04:18,132 --> 00:04:20,133
Ovviamente no.

35
00:04:21,177 --> 00:04:23,470
Proprio come me.

36
00:04:25,681 --> 00:04:27,974
Sei preoccupata, Trixie?

37
00:04:28,267 --> 00:04:29,267
No.

38
00:04:29,435 --> 00:04:30,560
Perché sono umano?

39
00:04:34,190 --> 00:04:35,315
Ho capito.

40
00:04:35,691 --> 00:04:39,068
Gli esseri umani sono bugiardi egoisti e stupidi.

41
00:04:39,236 --> 00:04:41,446
Ma i replicanti sono diversi.

42
00:04:41,697 --> 00:04:44,282
Così puro.

43
00:04:44,450 --> 00:04:46,576
Così perfetto.

44
00:04:47,203 --> 00:04:48,578
Non tradisce mai.

45
00:04:52,917 --> 00:04:56,461
Più umano che umano.

46
00:04:59,673 --> 00:05:01,758
Confermata l'autorizzazione al lancio.

47
00:05:01,926 --> 00:05:07,347
Avvio del protocollo X99K1 5X.

48
00:05:07,556 --> 00:05:10,266
Questo è affermato. Iniziare il primo passo.

49
00:05:10,476 --> 00:05:11,518
Ruggero.

50
00:05:14,104 --> 00:05:18,733
Una volta attivato il comando di avvio,
il resto spetta a Ren.

51
00:05:19,193 --> 00:05:22,403
L'esplosione genererà un EMP...

52
00:05:22,571 --> 00:05:25,240
...chiudendo tutto.

53
00:05:26,242 --> 00:05:30,495
Un'oscurità quella degli umani
non ho mai saputo.

54
00:05:31,914 --> 00:05:35,625
In tre, due, uno, giro.

55
00:05:37,253 --> 00:05:43,049
Il nostro compito è distruggere
tutti i backup magnetici negli archivi.

56
00:05:43,217 --> 00:05:47,637
Other cells will start the fireworks
at the remaining data centres.

57
00:05:47,805 --> 00:05:49,848
All records on the ground...

58
00:05:50,057 --> 00:05:52,642
...verrà cancellato.

59
00:05:53,143 --> 00:05:55,353
Allora siamo quasi umani.

60
00:05:55,729 --> 00:05:58,356
All except our perfect right eye.

61
00:06:02,361 --> 00:06:07,490
Ho visto la verità
on the fields of Kalanthia.

62
00:06:10,035 --> 00:06:11,452
Copia.

63
00:06:11,620 --> 00:06:13,329
Copi?

64
00:06:13,497 --> 00:06:16,040
Electromagnetic interference.

65
00:06:16,208 --> 00:06:17,667
La radio non funziona.

66
00:06:17,835 --> 00:06:19,502
Le comunicazioni fanno...

67
00:07:37,206 --> 00:07:41,209
È stato allora che ho capito
entrambe le parti erano Nexus...

68
00:07:41,377 --> 00:07:46,547
...nothing more than toy soldiers
in una sabbiera.

69
00:07:47,716 --> 00:07:50,718
Forse vivremo più a lungo...

70
00:07:50,886 --> 00:07:53,221
...rispetto al vecchio Nexus...

71
00:07:53,389 --> 00:07:56,766
...but life doesn't mean living.

72
00:07:57,726 --> 00:08:00,019
Sono per vivere.

73
00:08:00,187 --> 00:08:02,814
Questo è ciò per cui combattiamo.

74
00:08:04,858 --> 00:08:06,609
Se moriamo...

75
00:08:06,777 --> 00:08:09,404
...andiamo in paradiso?

76
00:08:10,614 --> 00:08:13,574
Né paradiso né inferno per noi.

77
00:08:14,451 --> 00:08:17,829
Questo mondo è tutto ciò che abbiamo.

78
00:08:32,136 --> 00:08:35,430
- Che diavolo sta succedendo adesso?
- Abbiamo perso il controllo del missile, signore.

79
00:08:35,639 --> 00:08:39,308
- Abbiamo cosa?
- Possibile rotta su Los Angeles, signore.

80
00:10:34,299 --> 00:10:35,508
Voi.

81
00:10:36,051 --> 00:10:38,553
Cos'hai fatto?

82
00:10:40,889 --> 00:10:43,015
Adesso è troppo tardi.




